Glossary for “Gaawiin Mawisiiwag Anishinaabeg (Indians Don’t Cry) by George Kenny
This Glossary helps language learners interpret Ojibwe words from George Kenny’s book “Gaawiin Mawisiiwag Anishinaabeg” (a book of short stories and poetry). George Kenny is from Lac Seul First Nation, in Northwest Ontario. Patricia Ningewance translated Kenny’s work from English to Ojibwe and compiled this alphabetical glossary to translate the Ojibwe words into English words and phrases. It is 36 pages and includes some Lac Seul or Northern Ojibwe dialect words.