Indigenous Language Books, CDs, Cards

Bookstore

Gookom’s Language: Learning Ojibwe

 

(View amazon detail page) By Patricia M. Ningewance.  This text book includes 28 lessons with pronunciation guide, grammar, vocabulary, dialogue, short stories with translation, place names and extensive 2-way glossary (English to Ojibwe and Ojibwe to Cree).   The Workbook and CD (next) have exercises to go along with this text book. New CDN $40 plus shipping.

Workbook and CD to accompany Gookom’s Language: Learning Ojibwe

(View amazon detail page)

By Patricia M. Ningewance.  Includes Exercises to accompany Gookom’s Language textbook, and CD with dialogues and pronunciation.

 New  CDN$30.00 +  shipping
         

Pocket Ojibwe: A Phrasebook for Nearly All Occasions

By Patricia M. Ningewance   Purchase this paperback book from Amazon today and have it shipped within 1-2 weeks. For more information, use contact form or visit our Amazon seller store for more publications. Pocket Ojibwe includes sections on how to speak Ojibwe at Airports, Ceremonies, Bus Depots, Bush Trails, Conferences, Hospitals and on the Rez.  Pocket Ojibwe also has pronounciation guide, Ojibwe Place Names and a Glossary.  Mazinaate also sells Pocket Cree, Pocket Oji-Cree, Pocket Dene and Pocket Inuktitut.  New CDN$20 plus shipping.

Pocket Ojibwe for Kids and Parents:  A Phrasebook for Nearly All Occasions

Written by Trevor Greyeyes and Maeengan Linklater, Translation and Introduction by Patricia Ningewance.
A phrasebook aimed at children or adults learning with children, including common phrases,  vocabulary and illustrations. New CDN $20 plus shipping.

Pocket Cree: A Phrasebook for Nearly All Occasions

(View amazon detail page)

By Kenneth Paupanekis

A Phrasebook in the same style as Pocket Ojibwe, with a Glossary and chapters on what to say when visiting Swampy Cree people  (N dialect) in Communities, at Airports, Conferences, Hospitals, in Courts, Cities, Stores and in Nature.   New CDN $20 plus shipping.  Also included: description of different Cree dialects.

Pocket Oji-Cree: A Phrasebook for Nearly All Occasions  

 By Jerry Sawanas
A Phrasebook in the style of Pocket Ojibwe with chapters on what to say in northern Manitoba  or Ontario Oji-Cree communitites.  The book includes a Glossary and chapters with vocabulary and phrases on Arrival, Visiting, School, Hospital, Courts, Social Work, In the Bush, Ceremony, and Church. New CAD $20 plus shipping.

Pocket Inuktitut: A Phrasebook for Nearly All Occasions

(View Amazon detail page) By Martha Toka Peet
A Phrasebook in the style of Pocket Ojibwe with chapters on what to say in Inuit communitites.  The book includes a Glossary and chapters with vocabulary and phrases on Arrival, Phone, Visiting, Conference, Store, School, Hospital, Courts, Social Work, Spirituality, Ice and Tundra, Place Names and Art. New CAD $20 plus shipping.

Pocket Dene:  A Phrasebook for Nearly All Occasions

 
By Cheryl Herman
A Phrasebook in the style of Pocket Ojibwe with chapters on what to say in Dene communitites.  The book includes a Glossary, Pronounciation Guide and chapters with vocabulary and phrases on Arrival, Phone, Visiting, Conference, Store, School, Hospital, Courts, Social Work, Ceremony, and In the Bush. New CAD $20 plus shipping.

Survival Ojibwe: Learning Conversational Ojibwe in Thirty Lessons

By Patricia M. Ningewance
This Ojibwe textbook is a classic favourite printed in the 1990’s which has been revised with answers to exercises.  Perfect for classroom lessons and learning basics of Ojibwe.
New CAD $30 plus shipping.